Εφέτος με ιδιαίτερη ευλάβεια πανηγυρίστηκε η μνήμη της Υπεραγίας Θεοτόκου στην ιστορική ενορία Τυρνάβου με την συμμετοχή εκατοντάδων ορθοδόξων πιστών του δοκιμαζόμενου αλλά πάντα πιστού πληρώματος στην Αγία του Χριστού Εκκλησίας. Ιδιαίτερη χαρά στους πιστούς αποτέλεσε η παρουσία και ιερουργία του Σεβ. Μητροπολίτου Μεσσηνίας κ. ιακώβου.
The coincidence of this year's festive celebration of the feast of the Dormition of the Blessed Virgin Mary in Sunday contributed to the most massive turnout of the crew of the Orthodox Church of Genuine Orthodox celebrated in most sacred foundations of our Martyr Church.
Εφέτος με ιδιαίτερη ευλάβεια πανηγυρίστηκε η μνήμη της Υπεραγίας Θεοτόκου στην ιστορική ενορία Τυρνάβου με την συμμετοχή εκατοντάδων ορθοδόξων πιστών του δοκιμαζόμενου αλλά πάντα πιστού πληρώματος στην Αγία του Χριστού Εκκλησίας. Ιδιαίτερη χαρά στους πιστούς αποτέλεσε η παρουσία και ιερουργία του Σεβ. Μητροπολίτου Μεσσηνίας κ. ιακώβου. This year it was celebrated with great reverence the memory of the Blessed Virgin Mary in the historic parish in Tyrnavos with the participation of hundreds of Orthodox believers being tested but always faithful crew in the Holy Church of Christ. Great joy to the faithful was the presence of His Eminence the Metropolitan of Messinia James.
Με μεγαλοπρέπεια πανηγύρισε και η ενορία της Θεοτόκου στην Ελευσίνα προεξάρχοντος του Πανιερωτάτου Μητροπολίτου Θηβών και Προέδρου της Ιεράς Συνόδου κ. Χρυσοστόμου.
Also the parish of the Assumption at Eleusis celebrated with pomp and led by the Metropolitan of His Beatitude First Hierarch of Thebes and President of the Holy Synod, Chrysostomos.
Με την πάντα ξεχωριστή μοναστηριακή κατάνυξη εορτάστηκε το «Πάσχα του Καλοκαιριού» στην Ιερά Μονή Παναγίας Γοργοϋπηκοού Γοργοποτάμου Φθιώτιδος. Κατά την παννυχίδα προεξήρχε ο οικείο Ιεράρχης Σεβ Φθιώτιδος κ. Ιγνάτιος καθώς και στην ιδιαίτερη ακολουθία του Επιταφίου της Παναγίας.
With the always unique monastic piety celebrated the "Easter Summer" at the Holy Monastery of Panagia Gorgoupikoos in Gorgopotamos, Fthiotida. In the pannychida H.E. Metropolitan of Fthiotidos Ignatius officiated and in the particular sequence of the Epitaph of Mary.
Ομοίως πανηγύρισε η γυναικεία Ιερά Μονή Ασπροχώματος Καλαμάτας
Equally the women’s monastery in Asprochoma, Kalamata celebrated.
Η μνήμη των τοπικών Αγίων 6 μαρτύρων εν Μεγάροις τιμήθηκε στην οικεία ενορία των Μεγάρων Αττικής.
The local memory of the 6 Saints martyrs of Megara was honored in their parish in Megara, Attica.
HOLY METROPOLIS OF AMERICA- ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Από ποιμαντική επίσκεψη του Σεβ. Μεσσηνίας και Τοποτηρητή Γ.Ο.Χ. Αμερικής στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και στον Καναδά κατά την Περίοδο του Πεντηκοσταρίου. Στις φωτογραφίες διακρίεται ο Σεβ/τος με πνευματικά του τέκνα έξωθεν του Ιερού Ναού Αγίας Τριάδος στην Αστόρια Νέας Υόρκης και τελών μία από τις βαπτίσεις κατηχουμένων στην εκκλησιαστική κοινότητα Γ.Ο.Χ. Τορόντο Καναδά.From pastoral visit of His Eminence Metropolitan of Messenia and Locum Teenens of G.O.C. of America in the United States and Canada during the Period of Pentecost. In the photos discrimination His Eminence with spiritual children outside the church of Holy Trinity in Astoria New York and a fee of catechumens’ baptisms in the church community of GOC in Toronto, Canada.
+*+*+*+Με σεμνότητα εόρτασε το ιστορικό Βυζαντινό Ιερό Ησυχαστήριο Αγίου Κωνσταντίνου στη Καστανιά Μάνης.
Modestly the historic Byzantine Holy Monastery of St Konstantinos in Chestnut Mani celebrated.
Οι λαοφιλείς άγιοι Ανάργυροι τιμήθηκαν στον Ιερό Ναό Μαρκοπούλου Αττικής.
The popular Holy Unmercenaries Cosmas and Damian were honored in the Church in Markopoulo.
Οι ιαματικοί Άγιοι τιμήθηκαν και στο εορτάζον παρεκκλήσιο στη Μάνδρα Αττικής.
The healer Saints were commemorated and celebrated in the chapel Mandra.
Mε ολονύχτια αγρυπνία τιμήθηκε η μνήμη της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Μαρίνης στον Ιερό Μετοχιακό Ναό Θορικό Λαυρίου (της Ιεράς Μονής Παναγίας Κερατέας).
By an overnight vigil honored the memory of the Holy Great Martyr Marina in the Holy Temple in Thoriko, Lavrion (metochi of the Monastery of Our Lady Keratea).
By an overnight vigil honored the memory of the Holy Great Martyr Marina in the Holy Temple in Thoriko, Lavrion (metochi of the Monastery of Our Lady Keratea).
Με ευλάβεια εορτάστηκε στο Ιερό Παρεκκλήσιο Καπαρελλίου Θήβας η ετήσια εορτή του Ζηλωτή Αγίου Προφήτου Ηλίου.
It was celebrated with devotion in Holy Chapel Kaparelli Thebes, the annual celebration of the Holy Prophet Elias the Zealot.
Ομοίως εόρτασε το ομώνυμο Ιερό Μετόχιο της Ιεράς Μονής Τιμίου Προδρόμου Κορώνης Μεσσηνίας.
Την ιερά μνήμη της Αγίας Άννης τίμησαν με συλλειτουργία στον πανηγυρίζοντα Ιερό Ναό της Θεοπρομήτορος της Ιεράς Μονής Γοργοϋπηκόου Λαμίας τίμησαν με συλλειτουργία οι Σεβ. Αρχιερείς Φθιώτιδος κ. Ιγνάτιος και Μεσσηνίας κ. Ιάκωβος.
The sacred memory of Saint Anne was honored by celebrating liturgies in the Church of the Holy Monastery Gorgoupikoos in Lamia was honored by concelebration of Bishops Ignatius of Fthiotis and James of Messinia.
Ομοίως εόρτασε το ομώνυμο Ιερό Μετόχιο της Ιεράς Μονής Τιμίου Προδρόμου Κορώνης Μεσσηνίας.
Equally was celebrated the namesake Metochion of Holy Monastery of St John the Baptist in Koroni Messinia.
Η μνήμη της ιδιαίτερα αγαπητής, από το Χριστεπώνυμο πλήρωμα, Παρθενομάτυρος Αγίας Παρασκευής τιμήθηκε σε πλείστα μέρη της πατρίδας μας. Ιδιαιτέρως τιμήθηκε στην Γυναικεία Ιερά Μονή της Αγίας στην Χαλκίδα.
The memory of a very dear, from Christ- named crew of Virgin-matyr Holy Paraskevi was honored at numerous places in our country. Especially it was honored at Women's Monastery of St in Halkida.
Ομοίως εόρτασε ο ομώνυμος Ιερός Ναός στην Αγία Τριάδα Λεβαδιάς.
Ομοίως εόρτασε ο ομώνυμος Ιερός Ναός στην Αγία Τριάδα Λεβαδιάς.Also the Holy Church of Agia Paraskevi in Levadia.
Καθώς και το Ιερό Παρεκκλήσιο Αγίας Παρασκευής της Γυναικείας Ιεράς Μονή Ασπροχώματος Καλαμάτας.
Also the Holy Chapel of Agia Paraskevi celebrated in the Monastery of the in Asprochoma, Kalamata.
Τον πολιούχο Άγιο Παντελεήμονα τίμησε το πλήρωμα της Εκκλησίας στο Καπαρέλλι Θήβας.
Την λήξη του εφετινού θέρους επισφράγισε ο εορτασμός της Θεομητορικής εορτής της Τιμίας Ζώνης της Παναγίας μας Μαρίας στον ομώνυμο Ιερό Ναό στην Αρφάρα Μεσσηνίας.
At the end of this year's summer sealed the celebration of the feast of the Holy Theotokos’s Zone of Our Lady Mary of the homonymous church in Arfara, Messinia.
Καθώς και το Ιερό Παρεκκλήσιο Αγίας Παρασκευής της Γυναικείας Ιεράς Μονή Ασπροχώματος Καλαμάτας.
Also the Holy Chapel of Agia Paraskevi celebrated in the Monastery of the in Asprochoma, Kalamata.
Τον πολιούχο Άγιο Παντελεήμονα τίμησε το πλήρωμα της Εκκλησίας στο Καπαρέλλι Θήβας.The Patron Saint Panteleimon was honored by the crew of the Church in Kaparelli Thebes.
Από την εορτή του Ιερού Ναού Αγίου Φανουρίου Μεσσοποταμιάς Καστοριάς.
Επίσης την αυτή ημέρα πανηγύρισε η ιστορική Ιερά Μονή Κορώνης Μεσσηνίας.
Σε χαρμόσυνη ατμόσφαιρα εορτάσθηκε η Δεσποτική Εορτή της Θείας Μεταμορφώσεως του Κυρίου στο Ιερό παρεκκλήσιο του Σωτήρα της Ιεράς Μονής Αγίας Σοφίας Καλύμνου.In a festive atmosphere marked the Despotic Feast of the Holy Transfiguration of the Lord in Holy Savior’s Chapel of the Holy Monastery of St Sophia in Kalymnos.
Από την εορτή του Ιερού Ναού Αγίου Φανουρίου Μεσσοποταμιάς Καστοριάς.On the feast of the Church of St. Fanourios in Mesopotamia, Kastoria.
Ομοίως με λαμπρότητα πανηγύρισε ο εορτάζων Καθεδρικός Ναός του Τιμίου Προδρόμου Λαμίας.
Με την συνήθη εκκλησιαστική μεγαλοπρέπεια πανηγύρισε κατά την εορτή της Αποτομής της κεφαλής του Τιμίου Προδρόμου ο Καθεδρικός Ιερός Ναός του Προφήτου στην Αθήνα όπου προσήλθαν εκατοντάδες ορθοδόξων πιστών.
With the usual ecclesiastical pomp was celebrated the Cathedral’s feast during the ablation of the head of John the Baptist, the Church of the Prophet came to Athens where hundreds of Orthodox believers.
Ομοίως με λαμπρότητα πανηγύρισε ο εορτάζων Καθεδρικός Ναός του Τιμίου Προδρόμου Λαμίας.Similarly with splendor was celebrated the feast of the Cathedral of Baptist in Lamia.
Επίσης την αυτή ημέρα πανηγύρισε η ιστορική Ιερά Μονή Κορώνης Μεσσηνίας.Also on this day celebrated the historic Monastery of Koroni Messinia.
Την λήξη του εφετινού θέρους επισφράγισε ο εορτασμός της Θεομητορικής εορτής της Τιμίας Ζώνης της Παναγίας μας Μαρίας στον ομώνυμο Ιερό Ναό στην Αρφάρα Μεσσηνίας.At the end of this year's summer sealed the celebration of the feast of the Holy Theotokos’s Zone of Our Lady Mary of the homonymous church in Arfara, Messinia.
